Referencias representativas

Multitud de multinacionales, PYMES y organismos confían en Alphatrad Spain y Optilingua International para sus traducciones profesionales y otros servicios lingüísticos.

 

Referencias Traducciones

 

A continuación pueden ver algunas referencias representativas de clientes en España, agrupadas por sectores de actividad.

Administración

  • EMBAJADA DE MÓNACO
  • AYUNTAMIENTO DE ÁVILA
  • AYUNTAMIENTO DE CUENCA
  • AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID
  • BIBLIOTECA REGIONAL DE CASTILLA LA MANCHA
  • EUSKAL HERRIA MUSEOA
  • UNICEF
  • CONSULADO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS EN BARCELONA

Alimentación

  • BACCARDI MARTINI
  • CAMPORICO
  • CARGILL
  • COCA COLA BEBIDAS
  • JOSELITO
  • LARIOS PERNOD RICARD
  • NESTLÉ
  • PERRIER VITTEL
  • RED BULL
  • SCHWEPPES

Automoción y reparación

  • BMW
  • CARGLASS
  • CITROËN
  • FIAT
  • FIRESTONE
  • GENERAL MOTORS
  • KIA MOTORS
  • MASERATI
  • MICHELIN ESPAÑA
  • PORSCHE
  • SAAB
  • VALEO

Construcción

  • ALDESA
  • CUPA GROUP
  • DRAGADOS
  • JEAN MULLER INTERNATIONAL
  • LV SALAMANCA INGENIEROS
  • MASTER S.A INGENIERÍA Y ARQUITECTURA
  • REYAL URBIS
  • SAINT GOBAIN

Cosmética/Estética

  • L'ORÉAL
  • SVENSON

Deporte

  • ADIDAS
  • PUMA
  • REEBOK

Distribución

  • AUCHAN
  • CARREFOUR
  • FNAC
  • GIFI
  • GROUPE BERNER
  • IKEA
  • LIDL
  • PLUS SUPERMERCADO

Electrónica

  • CASIO
  • ENERGIZER
  • HEWLETT PACKARD
  • LG ELECTRONICS
  • MOTOROLA
  • NINTENDO FRANCIA
  • NOKIA
  • OSRAM
  • PHILIPS
  • SIEMENS
  • THOMSON
  • TOSHIBA
  • XEROX

Empresas de Control de Riesgos

  • SOCOTEC

Energía

  • AGIP
  • ALSTOM
  • ALSTOM POWER
  • CEPSA
  • EDF
  • ELF INTERNATIONAL SERVICES
  • REPSOL FRANCE
  • SISTEMES ENERGETICS SOLARS
  • SOMFY
  • TOTAL FRANCE
  • VESTAS MEDITERRANEAN

Farmacéutica

  • BECTON DICKINSON
  • CONTINENTAL PHARMACEUTIQUE
  • ID PHARMA
  • LABODERM
  • LABORATORIOS BOIRON
  • LABORATORIOS ARKOCHIM
  • LIFECORE BIOMEDICAL
  • NOVARTIS
  • SANOFI
  • VIRBAC ESPAÑA

Finanzas/ Seguros/Certificación/Auditoría

  • ALLIANZ
  • AMERICAN EXPRESS
  • ATLANTIS SEGUROS
  • AXA SEGUROS
  • BARCLAYS BANK
  • BUREAU VERITAS
  • CAP GEMINI
  • COFIDIS
  • CREDIT AGRICOLE
  • CREDIT SERVICES
  • DEUTSCHE BANK LUXEMBOURG
  • ERNST & YOUNG
  • EUROP ASSISTANCE
  • GENERALI
  • GROUPAMA
  • HELVETIA PREVISIÓN
  • INTERPARTNER ASSISTANCE
  • NATIXIS

Industria

  • AMURRIO FERROCARRIL Y EQUIPOS
  • ARCELOR CAF
  • BEFESA ABENGOA
  • EUSKAL FORGING
  • IBÉRICA AG
  • JOHNSON FILTRATION SYSTEMS
  • KÄRCHER
  • LAFARGE
  • ORFLAM
  • ROS ROCA INDOX EQUIPOS E INGENIERÍA
  • PORCELANOSA GRUPO
  • STANLEY IBERIA
  • THYSSEN GROUP
  • TITANOX
  • USINOR
  • VIDRALA

Industria Aeronáutica

  • AERO SOTRAVIA
  • AKZO NOBEL AEROSPACE COATINGS
  • ARIANESPACE
  • FAASA AVIACIÓN
  • PYRO ALLIANCE
  • THALES GROUP

Informática

  • APPLE
  • DELL
  • FUJITSU - IBM
  • MICROSOFT
  • SYMANTEC

Juguetes

  • MAJORETTE
  • PLAYMOBIL
  • SMOBY

Moda

  • BURBERRY
  • CARTIER SUISSE
  • LEVI STRAUSS
  • MORGAN
  • NECK CHILD
  • ROLEX

Óptica

  • ESSILOR ESPAÑA

Química

  • DIETRICH EQUIPOS QUÍMICOS
  • SIGMA ALDRICH QUÍMICA

Tabaquera

  • PHILIP MORRIS INTERNATIONAL

Tecnología

  • ABB CONTROL
  • BOSCH
  • GUNNEBO
  • HAGER
  • HITACHI
  • LEROY SOMER
  • LUXOMED
  • OBERTHUR CARD SYSTEMS
  • RESATEC
  • RÖSLER
  • SANDVIK
  • SCHNEIDER ELECTRIC
  • SONY

Televisión/Cine

  • CANAL +
  • DISCOVERY CHANEL
  • KINEPOLIS ESPAÑA

Telecomunicaciones

  • ALCATEL
  • FRANCE TELECOM
  • POLYCOM

Tráfico

  • AUTOROUTES DU SUD DE LA FRANCE
  • SANEF

Transporte/Logística

  • AEROPUERTO DE MARSELLA
  • AEROPUERTO DE PARÍS
  • CONTINENTAL AIRLINES
  • DHL
  • ENVIALIA
  • MAERSK
  • TNT

Turismo

  • EURO DISNEY
  • GRUPO CIUDADES PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD DE ESPAÑA
  • GRUPO ACCOR
  • HOTEL CARLTON
  • INTERTUR
  • TURISMO DE SANTIAGO