Servicios de locución multilingüe

Servicio de locución español, francés, inglés, portugues

En Alphatrad Spain, nuestros profesionales son capaces de ofrecerle servicios de locución en los idiomas que precise, permitiéndole acceder a los mercados internacionales salvando las barreras idiomáticas.

Le ofrecemos grabaciones de voz efectuadas con acentos fácilmente comprensibles por locutores profesionales que son exclusivamente hablantes nativos. Dependiendo de sus necesidades, podemos realizar locuciones para textos publicitarios, productos multimedia, mensajes de voz profesionales y servicios interactivos en muchos idiomas.

 

Ejemplos de locución multilingüe:

  • Grabaciones de voz para presentaciones de PowerPoint, páginas web, vídeos de presentación de productos, vídeos de instrucciones;
  • Mensajes de voz: mensajes de espera telefónica multilingües;
  • Publicidad (películas institucionales y marketing), juegos, software;
  • Podcasts;
  • Cursos y formación (aprendizaje electrónico);
  • Guías de audio, guías de museo;
  • Adaptación de textos de acuerdo con códigos de tiempo;
  • Otros servicios en caso de petición.

 

Gracias a la pericia de nuestros traductores y actores profesionales, nos adaptamos a sus necesidades y hacemos todo lo posible para satisfacer sus requisitos, garantizándole locuciones profesionales de gran calidad que transmitan fielmente todos los matices y entonaciones. Usted dispondrá así de contenidos adaptados a una audiencia internacional, preservando al mismo tiempo la imagen de marca de su empresa.

 

Los beneficios de la locución en idiomas extranjeros:

  • Grabaciones efectuadas utilizando los mejores locutores nativos, sin ningún acento que pudiera considerarse extranjero en el país en el que se utilizarán;
  • Puesto que sabemos que el tiempo es importante y que a usted no siempre le es posible acudir al estudio, nosotros nos encargamos de la gestión de la sesión de grabación;
  • Le entregaremos una grabación de audio profesional preparada por expertos que transmitirá eficazmente sus mensajes a su audiencia, salvando las barreras idiomáticas.

 

Idiomas disponibles:

  • Alemán (Alemania)
  • Alemán (Austria)
  • Alemán (Suiza)
  • Árabe
  • Búlgaro
  • Checo
  • Chino (Cantonés)
  • Chino (Mandarín)
  • Coreano
  • Danés
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Finés
  • Francés (Canadá)
  • Francés (Francia)
  • Griego
  • Húngaro
  • Inglés (EE.UU.)
  • Inglés (Reino Unido)
  • Italiano
  • Japonés
  • Neerlandés (Bélgica)
  • Neerlandeés (Países Bajos)
  • Noruego
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Portugal)
  • Rumano
  • Ruso
  • Sueco
  • Turco
  • Ucraniano
  • y otros

LEER MÁS:

 

Nuestros locutores:

      Si no puede encontrar el idioma o el locutor que busca, no dude en contactar con nosotros.