Servicios de Traducción para el sector turístico

Debido a su propia naturaleza, la industria de los viajes y el turismo se caracteriza por su carácter global y multilingüe.

Servicios de Traducción para el sector turísticoNuestra agencia de traducción trabaja con la industria de la hostelería desde hace más de 35 años, y a lo largo de este tiempo hemos tenido la oportunidad de trabajar con pequeñas empresas y con grandes cadenas hoteleras y agencias de viajes como ACCOR Group, KUONI y Continental Airlines, ayudándoles a satisfacer sus necesidades de comunicación multilingüe.

Los siguientes son de manera resumida los tipos de proyectos que realizamos actualmente para nuestros clientes del sector de los viajes y el turismo:

  

Más de 35.000 clientes de todo el mundo, grandes y pequeñas empresas que operan en todos los ámbitos, utilizan nuestros servicios de traducción.

 

Cómo solicitar una propuesta u obtener más información sobre nuestros servicios de traducción para el sector turístico

Llámenos al número 901 264 200 y le ayudaremos en su proyecto de traducciones, o mándenos un correo electrónico a spain@alphatrad.com y le enviaremos un presupuesto gratuito con las tarifas de nuestro servicio de traducciones.

 

Servicios de Autoedición

El arte de la traducción ha evolucionado al mismo ritmo que la tecnología de diseño vinculada a ella. Ya han quedado atrás los días en que la aplicación de prácticas de “ingeniería inversa” a los contenidos para utilizarlos en campañas en diferentes idiomas era una práctica habitual. Puesto que trabajamos con todos los programas de software y los formatos de uso más extendido en todos los sectores, tanto para Mac como para PC, las traducciones podrán incorporarse directamente al diseño de sus materiales o campañas sin necesidad de pasos intermedios:

  • QuarkXPress
  • InDesign
  • PageMaker
  • FrameMaker
  • Publisher
  • Freehand
  • Illustrator
  • Photoshop
  • ...

 

Leer más: